季節はもうすっかり冬ですが、今年の夏に撮れたいい写真を公開したいと思います。カメラはソニーα6000です。
Winter has already set in, and the weather is cold, but I would like to post some very nice photographs I took in the summer with my Sony a6000. 

発売からもう3年以上経過するAPS-C機ですが、いい写真バリバリ撮れてます!ソニーのデジタル一眼が欲しい、と思っている人にも是非見て欲しいです。レンズは純正のE18-200mm F3.5-6.3 OSS(SEL18200)です。
It has been more than three years since the a6000 came out, but mine has still been capturing great scenery. If you have ever considered getting one of Sony's cameras, this post is for you! Please check what the a6000 is capable of. I use a zoom lens: Sony E18-200mm F3.5-6.3 OSS(SEL18200).

ではご覧ください~!
Let's take a look! 



田んぼのある風景 | Paddy Fields

下の5枚の写真は8月17日に茨城県大洗町で撮影したものです。道の真ん中に立っているサギを発見し、慌てて車を止め、撮影しました。
I took the following five pictures in Oharai in Ibaraki prefecture on Aug. 17. I was driving when I saw a white heron standing right in the middle of the road. So I hit the brakes hard and then rushed to take pictures of it.  
170817OharaiWhiteHeronAlone
Aperture: ƒ/8,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/320, ISO: 200

170817OharaiBlurryWhiteHeron
Aperture: ƒ/,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/1000, ISO: 125

170817OharaiFlyingWhiteHeron
Aperture: ƒ/8,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/2500, ISO: 800, Cropped

170817OharaiKashimaLine
Aperture: ƒ/11,  Focal Length: 18mm,  Exposure Time: 1/320, ISO: 160
大洗鹿島線。
Oharai-Kashima line. 

170817WhiteHeronsInPaddyField
Aperture: ƒ/6.3,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/400, ISO: 100

9月8日、茨城県北部。稲穂が育ち、田んぼの色が変わってきています。
These two photos were taken on September 8, in the northern part of Ibaraki. The rice plants were growing, and paddy fields were changing their colors.   
PaddyFields170908
Aperture: ƒ/9,  Focal Length: 52mm,  Exposure Time: 1/250, ISO: 100

170908PaddyFields&SpaciaC
Aperture: ƒ/5.6,  Focal Length: 18mm,  Exposure Time: 1/640, ISO: 100

目次にもどる | Back to INDEX

草花 | Grass and Flowers

人と待ち合わせをしている間に空き地で撮った写真です。写真撮影はこれ以上ない最高の暇つぶしですね!
I was meeting someone on this day, and took these pictures of flowers and grass in a vacant lot. There is no better way of killing time than taking photos!  
空き地の猫じゃらし170821
Aperture: ƒ/5.6,  Focal Length: 62mm,  Exposure Time: 1/400, ISO: 100
ネコジャラシ。
Foxtail.

170821アカツメクサ
Aperture: ƒ/6.3,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/500, ISO: 320, Cropped
アカツメクサ。
Red clover.

170821ヒメジョオン
Aperture: ƒ/8,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/500, ISO: 250
ヒメジョオン。
Daisy fleabane.

タカサゴユリ170814
Aperture: ƒ/6.3,  Focal Length: 41mm,  Exposure Time: 1/200, ISO: 100
タカサゴユリ。うちの庭にて。
Formosan lily in my yard.

170902PinkGeraniums
Aperture: ƒ/7.1,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/320, ISO: 200
ゼラニウム。同じくうちの庭にて。
Geranium in my yard too.

目次にもどる | Back to INDEX

愛猫ソラ | My cat Sora

SoraArmsFoldedUp
Aperture: ƒ/6.3,  Focal Length: 200mm,  Exposure Time: 1/60, ISO: 3200

170903PlayingSora2
Aperture: ƒ/6.3,  Focal Length: 134mm,  Exposure Time: 1/125, ISO: 6400, Cropped
α6000の長所の一つは、暗い所での撮影に強いことだと思います。この写真はISO6400で撮った割にノイズが少なく、十分きれいです。
I think one of the a6000's strengths is the quality in a low light setting. This photo is incredibly clear, considering the high ISO number, 6400. 

170903PlayingSora3
Aperture: ƒ/5.6,  Focal Length: 110mm,  Exposure Time: 1/200, ISO: 4000, Cropped

SleepingSora170909
Aperture: ƒ/4.5,  Focal Length: 30mm,  Exposure Time: 1/60, ISO: 2500

目次にもどる | Back to INDEX

虫と自然 | Insects and Nature

170530Flyingアブ
Aperture: ƒ/8,  Focal Length: 37mm,  Exposure Time: 1/2500, ISO: 1600

170814ButterflyMark
Aperture: ƒ/8,  Focal Length: 42mm,  Exposure Time: 1/1600, ISO: 1000

170817OntheTopOfHardwareStore
Aperture: ƒ/4,  Focal Length: 53mm,  Exposure Time: 1/800, ISO: 250

170826SunSetting
Aperture: ƒ/9,  Focal Length: 80mm,  Exposure Time: 1/80, ISO: 1250

目次にもどる | Back to INDEX

食べ物 | Food

MarugameUdon170908
Aperture: ƒ/5.6,  Focal Length: 18mm,  Exposure Time: 1/60, ISO: 1000
うどん大好きです。
My favorite food, Udon!

170605BigBoyHamburgerSteak
Aperture: ƒ/4.5,  Focal Length: 28mm,  Exposure Time: 1/60, ISO: 640
ビッグボーイのハンバーグ。
A hamburger steak at Bog Boy.


目次にもどる | Back to INDEX

その他 | Others

CardBoardSteamLocomotive170908
Aperture: ƒ/5.6,  Focal Length: 24mm,  Exposure Time: 1/60, ISO: 1600
11歳の時にダンボールで作ったSL。見ての通り、我ながら凝った作りで、担任の先生が親に手伝ってもらったのではないかと疑うほど。もちろん、最初から最後まで自分で作りましたよ(石炭も含めて)。でもあの担任の疑いの眼差しも今となっては褒め言葉のようなもの。
I built this cardboard steam locomotive model when I was 11. As you can see, it is detail oriented, so my homeroom teacher suspected that I had gotten my parents to help me with this. Of course, I built it on my own, including the coal! But I consider that suspicion as a compliment now. 

BeamsAndTakaQ170817
Aperture: ƒ/7.1,  Focal Length: 18mm,  Exposure Time: 1/10, ISO: 800
カジュアル衣料品店の「ビームス」が好きです。服を買うときはいつもまずビームスを見てから他のところに行きます。
I love the casual clothing chain, BEAMS. I always pay a visit to BEAMS before I go to any other clothing shop. 

目次にもどる | Back to INDEX

まとめ | Conclusion

以上、今年の夏に撮れた傑作写真集でした。
Thanks for taking the time to look at the pictures I took in the summer! 

目次にもどる | Back to INDEX

使用機材 | Equipment

Camera:Sony a6000

Lens:E 18-200mm F3.5-6.3 OSS (SEL18200)


Read other bilingual posts>>HERE



スポンサーリンク