かなり季節外れの投稿ですが、昨年の7月から9月の間にソニーα6000で撮影した写真を載せたいと思います！今回も撮影場所は全て茨城県です。
Although this post is going to be completely out of season, I would like to share the photos that I took during the third quarter of 2018. I took all of these pictures in Ibaraki this time as well.
昨年の夏は猛暑の影響で体調が芳しくなく、思うように写真撮影が出来ませんでした。しかし家の周りで良い写真が何枚か撮れたので投稿します。
I was not able to go out to take photos as much as I wanted to due to the terrible summer heat last summer. However, I managed to enjoy photography around my home from time to time, so I will share some photos in this post.
*当記事は広告リンクを含みます｜This article includes ad links.
▶雷と夕陽 | Lightnings and sunsets
▶外食 | Eating out
▶自然 | Nature
▶まとめ | Conclusion
▶関連記事 | Related posts
▶使用機材 | Equipment
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 29mm, Exposure Time: 1/640, ISO: 100
家から車で10分程度のところに、池のあるお気に入りの公園があります。
There is my favorite park only a 10 minute drive away from my place.
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/640, ISO: 100
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/800, ISO: 100
木々の緑は春夏秋冬それぞれの美しさがあり、見ていて飽きません。
I will never get tired of seeing the colors of trees because they change in each season.
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/200, ISO: 100
2001年から乗っている50ccの原付バイク・ヤマハJog ZRです。いまだに好調です。
This is a picture of my motorbike that I have ridden since 2001. It's powered by a 50cc-two-cycle engine, and still doing well.
▶目次にもどる | Back to INDEX
Aperture: ƒ/3.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/30, ISO: 1600
上と下の写真は家の窓から撮影したものです。この日は気温が33℃で湿度は80％以上と、かなり蒸し暑く、汗だくになりましたが撮影は楽しかったです。
I took the photos above and below through the windows of my house. It was extremely hot that day with the temperature as high as 33℃(91.4F) and humidity over 80%. I sweated all over, but it was fun taking these photos.
Aperture: ƒ/4, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/25, ISO: 4000
ND4フィルターを使い、カメラを三脚に乗せて長時間露光を試してみるつもりでしたが、結局、手持ちで撮りました。ND4では雷撮影には不十分ですね。秒単位の露光時間にはND8か16が必要なようです。
I tried using a tripod and a ND filter (filter factor 4) to shoot with a long exposure time, but I ended up taking these pictures without them. It turned out a ND4 filter let a lot more light through than I had wished it to.
Aperture: ƒ/7.1, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/60 ISO: 1000
上の写真と同じ窓からの撮影です。この日は風もなく穏やかで、空が真っ赤に染まっていました。
I took this image at the same angle on a different day from the previous picture. It was a peaceful day.
Aperture: ƒ/7.1, Focal Length: 92mm, Exposure Time: 1/160, ISO: 2000
▶目次にもどる | Back to INDEX
Aperture: ƒ/3.5, Focal Length: 16mm, Exposure Time: 1/500, ISO: 100
この写真はキットレンズ使用です。
I took this photo with my kit lens (E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS.)
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 26mm, Exposure Time: 1/60, ISO: 250
こちらもキットレンズ。
This is also taken with the kit lens.
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 27mm, Exposure Time: 1/60, ISO: 1250
この日は兄と水戸市にあるショッピングモールに出かけました。兄の誕生日プレゼントとして服を買いました。楽しかったです。
My brother and I went out to a mall in Mito, Ibaraki. I bought him some clothes as his birthday gifts. We had fun hanging out.
▶目次にもどる | Back to INDEX
Aperture: ƒ/5.6, Focal Length: 43mm, Exposure Time: 1/250, ISO: 100
友人との待ち合わせのため、待ち合わせ場所近くの空き地で撮影。
I took this picture while I was waiting for my friend.
Aperture: ƒ/5.6, Focal Length: 49mm, Exposure Time: 1/160, ISO: 100
上の写真と同じ空き地で撮りました。キットレンズで撮ったため、若干描写が甘いですが、それがかえってソフトフォーカスのようになっています。キットレンズは望遠端の50mm前後で細部が少々ボケてしまいます。
I also took this photo at the same vacant space as the above. I used my kit lens, so the detail isn't perfect and looks a bit blurry. But that made this image soft. If you take photos at the telephoto end (around 50mm) with the kit lens, the images will get a bit blurry.
Aperture: ƒ/5, Focal Length: 38mm, Exposure Time: 1/800, ISO: 100, Cropped
自室の窓から。9月も半ばになり、空が秋めいてきました。
I saw this sky through the glass door of my room. The shape of the clouds told me that autumn was coming.
▶目次にもどる | Back to INDEX
It was extremely hot last summer, so I had to stay in an air-conditioned room to avoid getting heatstroke. It is a shame that I did not get to go out for that reason. In September, I felt too exhausted from the heat in the previous months to go out...
今年の夏はもう少し暑さも体調も穏やかになると良いな、と思っています。そして水辺や花火の写真など撮れたら最高です。
Summer heat exhausts me to a great extent, so I hope the weather will be milder this summer. I have many kinds of photos that I would like to take such as water and fireworks.
▶目次にもどる | Back to INDEX
Read other Photo Diaries>>HERE
レンズE 18-200mm F3.5-6.3 OSS (SEL18200)のレビュー記事>>こちら
Review of my lens: E 18-200mm F3.5-6.3 OSS (SEL18200)>>HERE
私は気に入った写真はプリントして、部屋に飾って楽しんでいます。そのプリントにおすすめなのがカメラのキタムラネットプリントサービス。お店に行かなくても、家や外出先から印刷注文が出来てしまいます。
▼その利用方法や印刷品質などを以前記事にしたので、是非チェックしてみて下さい。
【家まで届けてくれる！】カメラのキタムラ ネットプリントサービスを利用してみた
▶目次にもどる | Back to INDEX
スポンサーリンク
Although this post is going to be completely out of season, I would like to share the photos that I took during the third quarter of 2018. I took all of these pictures in Ibaraki this time as well.
昨年の夏は猛暑の影響で体調が芳しくなく、思うように写真撮影が出来ませんでした。しかし家の周りで良い写真が何枚か撮れたので投稿します。
I was not able to go out to take photos as much as I wanted to due to the terrible summer heat last summer. However, I managed to enjoy photography around my home from time to time, so I will share some photos in this post.
*当記事は広告リンクを含みます｜This article includes ad links.
目次 | INDEX
▶夏の公園 | Park in Summer▶雷と夕陽 | Lightnings and sunsets
▶外食 | Eating out
▶自然 | Nature
▶まとめ | Conclusion
▶関連記事 | Related posts
▶使用機材 | Equipment
夏の公園 | Park in Summer
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 29mm, Exposure Time: 1/640, ISO: 100
家から車で10分程度のところに、池のあるお気に入りの公園があります。
There is my favorite park only a 10 minute drive away from my place.
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/640, ISO: 100
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/800, ISO: 100
木々の緑は春夏秋冬それぞれの美しさがあり、見ていて飽きません。
I will never get tired of seeing the colors of trees because they change in each season.
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/200, ISO: 100
2001年から乗っている50ccの原付バイク・ヤマハJog ZRです。いまだに好調です。
This is a picture of my motorbike that I have ridden since 2001. It's powered by a 50cc-two-cycle engine, and still doing well.
▶目次にもどる | Back to INDEX
雷と夕陽 | Lightning and sunsets
Aperture: ƒ/3.5, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/30, ISO: 1600
上と下の写真は家の窓から撮影したものです。この日は気温が33℃で湿度は80％以上と、かなり蒸し暑く、汗だくになりましたが撮影は楽しかったです。
I took the photos above and below through the windows of my house. It was extremely hot that day with the temperature as high as 33℃(91.4F) and humidity over 80%. I sweated all over, but it was fun taking these photos.
Aperture: ƒ/4, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/25, ISO: 4000
ND4フィルターを使い、カメラを三脚に乗せて長時間露光を試してみるつもりでしたが、結局、手持ちで撮りました。ND4では雷撮影には不十分ですね。秒単位の露光時間にはND8か16が必要なようです。
I tried using a tripod and a ND filter (filter factor 4) to shoot with a long exposure time, but I ended up taking these pictures without them. It turned out a ND4 filter let a lot more light through than I had wished it to.
Aperture: ƒ/7.1, Focal Length: 18mm, Exposure Time: 1/60 ISO: 1000
上の写真と同じ窓からの撮影です。この日は風もなく穏やかで、空が真っ赤に染まっていました。
I took this image at the same angle on a different day from the previous picture. It was a peaceful day.
Aperture: ƒ/7.1, Focal Length: 92mm, Exposure Time: 1/160, ISO: 2000
▶目次にもどる | Back to INDEX
外食 | Eating out
Aperture: ƒ/3.5, Focal Length: 16mm, Exposure Time: 1/500, ISO: 100
この写真はキットレンズ使用です。
I took this photo with my kit lens (E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS.)
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 26mm, Exposure Time: 1/60, ISO: 250
こちらもキットレンズ。
This is also taken with the kit lens.
Aperture: ƒ/4.5, Focal Length: 27mm, Exposure Time: 1/60, ISO: 1250
この日は兄と水戸市にあるショッピングモールに出かけました。兄の誕生日プレゼントとして服を買いました。楽しかったです。
My brother and I went out to a mall in Mito, Ibaraki. I bought him some clothes as his birthday gifts. We had fun hanging out.
▶目次にもどる | Back to INDEX
自然 | Nature
Aperture: ƒ/5.6, Focal Length: 43mm, Exposure Time: 1/250, ISO: 100
友人との待ち合わせのため、待ち合わせ場所近くの空き地で撮影。
I took this picture while I was waiting for my friend.
Aperture: ƒ/5.6, Focal Length: 49mm, Exposure Time: 1/160, ISO: 100
上の写真と同じ空き地で撮りました。キットレンズで撮ったため、若干描写が甘いですが、それがかえってソフトフォーカスのようになっています。キットレンズは望遠端の50mm前後で細部が少々ボケてしまいます。
I also took this photo at the same vacant space as the above. I used my kit lens, so the detail isn't perfect and looks a bit blurry. But that made this image soft. If you take photos at the telephoto end (around 50mm) with the kit lens, the images will get a bit blurry.
Aperture: ƒ/5, Focal Length: 38mm, Exposure Time: 1/800, ISO: 100, Cropped
自室の窓から。9月も半ばになり、空が秋めいてきました。
I saw this sky through the glass door of my room. The shape of the clouds told me that autumn was coming.
▶目次にもどる | Back to INDEX
まとめ | Conclusion
昨年の夏は暑すぎました。7月から8月は熱中症にならないためにエアコンの効いた部屋にいる必要があったので、ほとんど出かけられなかったのが残念です。9月は夏の暑さに消耗し体調を崩していたため、これまた家からほとんど出ることが出来ませんでした。。It was extremely hot last summer, so I had to stay in an air-conditioned room to avoid getting heatstroke. It is a shame that I did not get to go out for that reason. In September, I felt too exhausted from the heat in the previous months to go out...
今年の夏はもう少し暑さも体調も穏やかになると良いな、と思っています。そして水辺や花火の写真など撮れたら最高です。
Summer heat exhausts me to a great extent, so I hope the weather will be milder this summer. I have many kinds of photos that I would like to take such as water and fireworks.
▶目次にもどる | Back to INDEX
関連記事 | Related posts
今までの写真散歩記事>>こちらRead other Photo Diaries>>HERE
レンズE 18-200mm F3.5-6.3 OSS (SEL18200)のレビュー記事>>こちら
Review of my lens: E 18-200mm F3.5-6.3 OSS (SEL18200)>>HERE
私は気に入った写真はプリントして、部屋に飾って楽しんでいます。そのプリントにおすすめなのがカメラのキタムラネットプリントサービス。お店に行かなくても、家や外出先から印刷注文が出来てしまいます。
▼その利用方法や印刷品質などを以前記事にしたので、是非チェックしてみて下さい。
【家まで届けてくれる！】カメラのキタムラ ネットプリントサービスを利用してみた
▶目次にもどる | Back to INDEX
使用機材 | Equipment
コメント